Voici l'aide demandée par Zelensky, dans l'ordre de ce qu'il est le moins susceptible d'obtenir et de ce qu'il est le plus susceptible d'obtenir.
C'est en haut de la liste de souhaits de Zelensky - et un non-partant pour les États-Unis et l'OTAN.
« Est-ce beaucoup demander ? » Zelensky a déclaré au Congrès mercredi. « Créer une zone d'exclusion aérienne au-dessus de l'Ukraine pour sauver les gens ? Est-ce trop demander?"
Pour les dirigeants américains, la mise en place d'une zone d'exclusion aérienne est trop similaire à l'envoi de troupes américaines en Ukraine pour combattre la Russie.
Une zone d'exclusion aérienne interdit les aéronefs dans une zone spécifiée. Mais quelqu'un doit être en mesure de l'appliquer. Donc, si l'OTAN impose une zone d'exclusion aérienne au-dessus de l'Ukraine, l'OTAN serait chargée de patrouiller dans la zone et éventuellement d'abattre les avions russes qui y pénètrent, ce qui risquerait d'entraîner les États-Unis et leurs alliés directement dans la guerre.
"C'est une guerre mondiale quand les Américains et la Russie commencent à se tirer dessus", a déclaré le président Biden à Lester Holt de NBC en février. Biden n'a pas dévié de cette position. Et la plupart des membres du Congrès sont d'accord avec lui sur le fait que prendre une telle mesure pour tenter de mettre fin à la guerre de l'Ukraine pourrait en créer une plus large.
"Déclencher la Troisième Guerre mondiale n'est certainement pas dans l'intérêt de notre sécurité nationale", a récemment déclaré la secrétaire de presse de la Maison Blanche, Jen Psaki.
"C'est un combat", a déclaré John Kirby, porte-parole du Pentagone, décrivant à ABC comment il a participé à l'application d'une zone d'exclusion aérienne il y a des décennies. "Il faut être prêt à tirer et à se faire tirer dessus."
"Si vous ne pouvez pas faire [une zone d'exclusion aérienne], obtenez-moi au moins des avions", a déclaré Zelensky aux membres du Congrès lors d'un récent appel. Il a réitéré cette demande mercredi.
Cette demande est légèrement plus plausible qu'une zone d'exclusion aérienne, mais seulement légèrement. L'administration Biden semble vouloir aider à obtenir des jets ukrainiens mais ne peut pas comprendre comment sans risquer l'agression russe.
En conséquence, il n'a pas complètement exclu cette demande, mais les responsables de l'administration ont également affirmé qu'ils ne voyaient pas de scénario dans lequel les États-Unis joueraient un rôle majeur pour aider l'Ukraine à obtenir des avions de chasse.
Zelensky demande des avions de combat MiG-29 de fabrication russe, que les pilotes ukrainiens sont entraînés à piloter. (Vous entendrez les politiciens les appeler "MiGs" en abrégé.)
L'administration Biden a souligné que d'autres pays peuvent donner ce qu'ils veulent à l'Ukraine. La Pologne, en particulier, possède un bon nombre des avions de combat que Zelensky veut. Mais tout pays tentant de fournir des MiG à l'Ukraine pourrait être considéré comme une cible par la Russie. La semaine dernière, la Pologne a tenté d'offrir aux États-Unis la possibilité de livrer les avions, mais Washington a rapidement fermé la porte à cela.
"Si vous êtes russe et que vous voyez des avions décoller d'une base aérienne américaine ou de l'OTAN e...
[Courte citation de 8% de l'article original]